Sastra Sebagai Representasi Problematika Kebebasan Ruang Publik: Kajian Novel Al-Karnak Karya Najib Mahfuz / Literature As A Representation Of The Problems Of Freedom In Public Space: A Study Of Najib Mahfuz's Novel Al-Karnak
Abstract
هذه المقالة تهدف إلى الكشف عن كيفية تصوير استغلال حرية الفضاء العام في رواية الكرنك. تشمل هذه المقالة أنواع البحوث النوعية الوصفية. ثم استخدم الباحثون منهج حرية المجتمع مع تحليل النص. استخدم الباحثون مصادر البيانات الأولية برواية الكرنك لنجيب محفوظ. وفي الوقت نفسه فإن المصادر الثانوية في هذا البحث هي العناصر الداخلية في الأعمال الأدبية والكتب، والمقالات، والمجلات، والإنترنت ومعلومات البيانات التي لا تزال ذات صلة بموضوع المقالة. نتيجة هذه المقالة أن هناك المشاكل حول حرية الفضاء العام في خضم السياسات القمعية التي تشمل: (1) حدود المرأة في التعبير عن الرأي، (2) إسكات المواطنين الذين اختلفوا مع الحكومة، (3) الأزمة عن ثقة الجمهور في الحكومة. إن وجود رواية الكرنك في هذا المجال معناه يمثل انتقاداً لرئيس جمال عبد النصر. فإن نجيب محفوظ قد انتقد جمال عبد النصر الذي ليس له امكانية على تحقيق الديمقراطية والحرية للشعب وفقًا لوعوده السياسية في بناء العدالة الاجتماعية من خلال حرية الدينية، وحرية الصحافة وحرية الإجتماعية. مع أن هذه الرواية أيضًا أظهرت انكسار حدود المجتمع أمام سيطرة الحكومية، على الرغم من التزام حكومة جمال عبد النصر في مجال الديمقراطية.
الكلمات المفتاحية: الحرية؛ منطقة العامة؛ الكرنك؛ نجيب محفوظ.
Abstract
The purpose of this research is to paint a picture of the novel al-exploitation Karnak's of public sphere freedom.. This study uses qualitative methods that produce descriptive data. Then the researcher used the freedom of the public sphere approach by analyzing the text. The primary source used by the researcher is the novel al-Karnak by Najib Mahfuz. Meanwhile, secondary sources in this research are intrinsic elements in literary works, books, papers, journals, the internet, or information and data that are related and still relevant to the object of study. This research shows that there are problems with the freedom of the public sphere, including: (1) the limitations of women in expressing opinions; (2) the silencing of citizens who disagree with the government; and (3) a crisis of public trust in the government. The presence of the novel al-Karnak implicitly represents a criticism of the president of Jamal 'Abd al-Nasir. Najib Mahfuz criticized Nasir as a president who was unable to realize democracy and freedom for the people according to his political promises of building social justice through guarantees of freedom of religion, freedom of the press, association, and opinion. This novel also does not describe the slightest bit of control from the people, even though Nasir's administration has adhered to the principle of democracy.
Downloads
References
Afriandi. Analisis Kepatuhan Mesir terhadap Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW) Pasca Revolusi Mesir 2011. Padang: Universitas Andalas, 2019.
Arditama, Erisandi. 2011. Mengkaji Ruang Publik dari Perspektif Kuasa: Fenomena Kemenangan Aktor Hegemonik melalui Dominasi Budaya; Politik Indonesia. Indonesian Political Science Review, 1.1 (2016). https://doi.org/10.15294/jpi.vlil.9181.
Arikunto, Suharsimi. Prosedur Penelitian: Suatu Pendekatan Praktek. Jakarta: Rineka Cipta, 2002.
Azra, Azyumardi. Demokrasi, Hak Asasi Manusia, Masyarakat Madani. Jakarta: ICCE UIN Syarif Hidayatullah Jakarta, 2000.
Barakat, Halim. Dunia Arab: Masyarakat, Budaya dan Negara (The Arab World: Society, Culture and State). Bandung: Penerbit Nusa Media, 2012.
Berg, Bruce L. Quralitative Research Methods for the Social Sciences. United State of America: Pearson Education, 2001.
Brunner, Otto et.al. (ed). Geschictliche Grundegriffe, Historisches Lexikon zur politisch-sozialen in Deutshland. Klett-Cotta: Stuttgart, 1978.
Calhoun, Craig. The Facets of the Public Sphere: Dewey, Arendt, Habermas, in Institutional Change in the Public Sphere, ed. by Fredrik Engelstad and Others (De Gruyter), 2017.
Faruk. Metode Penelitian Sastra: Sebuah Penjelajahan Awal. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2017.
Al-Gh}it}a>ny, Jama>l. Naji>b Mah}fu>z} Yat}adza>kka>r. Beiru>t}: Da>r al-Ma>si>rah}, 1980.
Habermas, Jurgen. The Struktural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society. Cambridge: MIT Press, 1989.
Hardiman, Budi (ed). Ruang Publik: Melacak “Partisipasi Demokratis” dari Polis sampai Cyberspace. Yogyakarta: Penerbit Kanisius, 2010.
Hasanah, Ulfatun dan Najahan Musyafak, Gender and Politics: Keterlibatan Perempuan dalam Pembangunan Politik. Jurnal SAWWA, Vol. 12, No. 3, Oktober 2017.
Henriques, Embu and Andina Dwifatma. Fungsi Politik Ruang Publik Pada Masa Orde Baru, Reformasi, Hingga Era Digital, Jurnal Interact, vol. 4, No.1 (2015) <http://ojs.atmajaya.ac.id/index.php/fiabikom/article/view/726>.
Hitti, Philip K. Sejarah Ringkas Dunia Arab. Yogyakarta: Iqra’ Pustaka, 2001.
Jamilah, Maryam. Ketidaksetaraan Gender Perempuan Mesir di Bidang Politik Pasca Arab Spring 2011. Jurnal Buana Gender, Vol. 2, No. 2, Juli-Desember 2017.
Kamil, Sukron. Teori Kritik Sastra Arab: Klasik dan Modern. Jakarta: RajaGrafindo Persada, 2009.
Kasim, Nur Mohammad. Keterlibatan Perempuan dalam Dinamika Hukum di Indonesia. Jurnal MUSAWA, Vol. 6, No. 2, Desember 2014.
Kiftiyah, Anifatul. Perempuan dalam Partisipasi Politik di Indonesia. Jurnal Yuridis, Vol. 6, No. 2, Desember 2019.
Mahfu>z}, Naji>b. Al-Karnak. Kairo: Da>r al-Shuru>q, 1974.
Melkonian, Harry. Freedom of Speech and Society: A Social Approach to Freedom of Expression. New York: Cambria Press, 2012.
Mertus, Julie A dkk. Hak Asasi Manusia Kaum Perempuan, Langkah Demi Langkah (Lembaga Bantuan Hukum Asosiasi (Perempuan) Indonesia untuk Keadilan (LBH APIK): Pustaka Sinar Harapan, 2001.
Mustofa, Muhammad. Metodologi Penelitian Kriminologi. Jakarta: Kencana Prenada Media Group, 2013.
Nasution, Khoiruddin. Gerakan Militan Islam Mesir dan Relevansinya dengan Politik Islam di Indonesia: Studi Gerakan Ikhwan al-Muslimun. Jurnal UNISIA, No. 41/XXII/IV/2000.
Patra, Rommy. Perlindungan Hak Konstitusional untuk Bebas dari Penyiksaan di Indonesia. Jurnal Konstitusi, Vol. 15, No. 3, September 2018.
Purnomo, Mochtar Dwi. 2016. Pandangan Dunia dalam Novel al-Karnak Karya Najib Mahfudz: Analisis Strukturalisme Genetik. Yogayakarta: Tesis Fakultas Adab dan Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada.
Rachmatullah. Kritik atas Monarki Islam: Kajian Novel Hatif min Al-Andalus karya Ali Jarim (studi Sosiologi Sastra). Jakarta: Nusa Litera Inspirasi, 2019.
Ratna, Nyoman Kutha. Teori Metode dan Teknik Penelitian Sastra: Dari Strukturalisme Hingga Postrukturalisme Perspektif Wacana Naratif. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2015.
Satoto, Soediro dan Zainuddin Fanani (Ed). Sastra: Ideologi, Politik dan Kekuasaan. Surakarta: Muhammadiyah University Press, 2000.
Siswantoro. Metode Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2010.
Suweleh, Fadlun. Karakteristik Heterotopia Ruang Kafe dalam Novel al-Karnak Karya Najib Mahfudz: Analisis Other Space Michel Foucalt. Yogyakarta: Tesis Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada, 2020.
Syi’aruddin, Mohammad Anwar. Sastra Islam dan Modernitas dalam Novel Api Tauhid el-Shirazy. Ciputat: Cinta Buku Media, 2016.
Taum, Yoseph Yapi. Sastra dan Politik: Representasi Tragedi 1965 dalam Negara Orde Baru. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press, 2015.
Taymur, Mahmud. Ittijaahaat al-Adab fii al-Siniin al-Mi’ah al-Akhirah. Kairo: al-Namudzajiyah, 1970.
Wijaya, Sri. Partisipasi Politik Perempuan Perspektif Hukum Islam. AL-DAULAH: Jurnal Hukum dan Perundangan Islam, Vol. 6, No. 1, April 2016.
Zulfiani, Dini dkk. Penanganan Kekerasan terhadap Perempuan dan Anak di Provinsi Kalimantan Timur. Jurnal Administrative Reform, Vol. 6, No. 3, September 2018.
