تفسير مفاتيح الغيب لفخر الدين الرازي في ضوء التفسير السيميائي (سورة الشرح أنموذجا)
Tafsir Mafatih al-Gaib li Fakhr al-Din al-Razi fi Dau al-Tafsir al-Simyai (Surah al-Syarh Anmuzajan)
Abstract
يهدف هذا البحث إلى الإجابة عن المشكلة الرئيسة وهي كيف كان التفسير السيميائي في تفسير الرازي لسورة الشرح. وتشكلت المشكلة الرئيسة في ثلاثة، وهي: حقيقة التفسير السيميائي في تفسير الرازي، صورته في سورة الشرح وثمراته في سورة الشرح. والبحث مكتبي بمقاربة علم التفسير التحليلي والمقارن، وسيميائية دي سوسور وبيرس. والبيانات مقروءة الجمع. والتحليلات ستة، وهي: المعنى الوضعي، والمجازي، والمناسبة، واستقلالية اللغة، والتأويل، والمسلمة البنيوية. ونتائجه ثلاثة، وهي: إن حقيقة التفسير السيميائي في تفسير الرازي هي استنباط المعاني الكثيرة من الألفاظ القليلة. وأما صورته في سورة الشرح فهي: قولان، ومسائل، ووجوه. وهي في لفظين: شرح الصدر، ووزرك. وأما ثمراته، فهي: إصلاح معرفة من أنكر شرح الصدر النبوي المادي، وإصلاح معرفة من رجح شرح الصدر النبوي المادي على شرحه الروحي، وإصلاح معرفة من أثبت معصية في حق النبي محمد ﷺ.
Abtsract
This research aims to address the main question about the way semiotic interpretation is applied in Al-Razi's exegesis of Surah Al-Sharh. The primary problem is divided into three sub-questions; the nature of semiotic interpretation in Al-Razi's exegesis, its manifestation in Surah Al-Sharh, and its outcomes in Surah Al-Sharh. This article is a library-based research employing analytical and comparative exegesis methods, along with the semiotics theories of Saussure and Peirce. Data collection involved extensive reading. The analysis encompasses six aspects: denotative meaning, figurative meaning, relevance, language autonomy, interpretation, and structural postulate. The results are threefold: the essence of semiotic interpretation in Al-Razi's exegesis is the extraction of multiple meanings from a few words. In Surah Al-Sharh, it manifests in two expressions: "expanding the breast" and "the burden." The outcomes are: correcting the understanding of those who deny the physical expansion of the Prophet's breast, correcting the understanding of those who favor the physical expansion over the spiritual, and correcting the understanding of those who attribute sin to the Prophet Muhammad (PBUH).
Downloads
References
Al-Bukhari, Muhammad bin Isma’il, and Abu Abdillah, ‘Kitab Sahih Al-Bukhari’ (Cet III, 1987)
al-Din, Fakhr, and Muhammad al-Razi, ‘Al-Tafsir Al-Kabir Wa Mafatih} Al-Gaib’, Cet. I, 1990
AL-Ghazali, Abu Hamid, Ihya Ulumuddin, ‘Jilid 1’, Beirut: Daar Al-Fikr, 1991
Al-Hakim, Muhammmad bin‘Abdullah, and Hakim Muhammad, ‘Al-Mustadrak ‘ala Al-Sahihayn’, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1990
Al-Harari, Muhammad al-Amin, Tafsir ‘Hada’iq Al-Rawh Wa Al-Rayhan Fi Rawabi ‘Ulum Alquran’, Beirut: Dar Tawq Al-Najah, 2005
Al-Khalidi, Sallah Abd al-Fattah, ‘Ta’rif Al-Darisin Bi Manahij Al-Mufassirin’, Damaskus: Dar Al-Qalam, 2008
Al-Turmudzi, Imam, and Muhammad Ibnu Surah, ‘Sunan Al-Turmudzi’, Juz I, Beirut: Dar Al-Fikr, 1983
Al-Zirikli, Jayr al-Din, Al-A’lam: Qamus Tarayim Li-Ashar Al-Riyal Wa-l-Nisa’min Al-’arab Wa-l-Musta’arabin Wa-l-Mustasriqin (Dar al-’Ilm li-l-Malayin, 1980)
Alawiyah, Khofifah, and Muhammad Nuruddien, ‘Optimisme Al-Qur’an dalam Meningkatkan Adversity Quotient (Studi Ilmu Ma’ani QS. As-Syarh: 5-8)’, Jurnal Al-Mubarak: Jurnal Kajian Al-Qur’an Dan Tafsir, 8.1 (2023), 86–104
Alfiyah, Avif, Wilujeng Luthfiyah, and Nidaul Ishlaha, ‘Konsep Balance dalam Ayat Etos Kerja: Analisis QS. Al-Syarh: 7, QS. Al-Qaṣaṣ: 77 Dan QS. Al-Jumu’ah: 10 Perspektif Tafsir Maqashidi’, QOF, 6.1 (2022), 109–20
Aynun, Noer, and Nor Faridatunnisa, ‘Qiradah dalam Tafsir Mafatih Al-Ghaib dan Tafsir Ruh Al-Ma’ani: Perspektif Hermeneutika Jorge Gracia Perspektif Hermeneutika Jorge Gracia’, Syams: Jurnal Kajian Keislaman, 2.2 (2021), 20–34
Aziz, Abd, ‘Refresentasi Semiotika Al-Quran (Analisis Simbol Warna Putih)’, Mumtaz: Jurnal Studi Al-Quran dan Keislaman, 5.01 (2021), 58–68
Azmi, Ulil, ‘Studi Kitab Tafsir Mafatih Al-Ghaib Karya Ar-Razi’, Basha’ir: Jurnal Studi Al-Qur’an Dan Tafsir, 2022, 119–27
Djuaeni, M Napis, Basri Mahmud, and Hamzah Hamzah, ‘Huruf “Ba” dalam Bahasa Arab Dan Implikasinya terhadap Penafsiran Ayat Al-Qur’an/The Letter" Ba" in Arabic and Its Implications on The Interpretation of The Al-Qur’an Verse’, Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 7.1 (2021), 50–64
Faizun, Mochammad, and Andrew Dedita Dwiki Kawa, ‘Michael Riffaterre’s Semiotic Analysis of the Poem’Ila Ummi’by Mahmoud Darwish’, Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 9.2 (2023), 224–41
Faris, Ibnu, ‘Abi Husain Ahmad’, Mu’jam Maqayis Al-Lugah. II. Beirut: Dar Al-Fikr, 1979
Hidayat, Hamdan, ‘Simbolisasi Warna dalam Al-Qur’an Analisis Semiotika Charles Sanders Peirce’, Ibn Abbas: Jurnal Ilmu Alquran Dan Tafsir, 3.2 (2022)
Ibn Manzur, Muhammad, ‘Lisan Al-Arab’, Beirut: Dar Sadir, 664 (1990)
Ibnu‘Asyur, Muhammad Thahir, ‘Tafsir Al-Tahrir wa Al-Tanwir’, Tunisia: Dar Shuhnun Li Sal-Nasyrwa Al-Tauzi, 1997
Khaldun, Ibn, ‘Abdurrahman’, Muqaddimah Ibn Khaldun, 2006
Khallikan, Ibn, and Ahmad ibn Muhammad, ‘Wafayat Al-A ‘Yan’, Beirut: Dar Al-Thaqafah, 1977
Nurkhaeriyah, Nurkhaeriyah, and Toto Santi Aji, ‘Konsep Ketenangan Jiwa dalam QS Al-Insyirah Studi Tafsir Al-Mishbah Karya M. Quraisy Shihab’, Al-Mufassir: Jurnal Ilmu Alquran, Tafsir Dan Studi Islam, 3.2 (2021), 81–92
Permana, Aramdhan Kodrat, ‘Nuansa Tasawuf dalam Surah Al-Fatihah: Analisis Mafâtîh Al-Ghaib Karya Fakhruddîn Al-Râzî’, Jurnal At-Tadbir: Media Hukum Dan Pendidikan, 30.1 (2020), 67–92
Qolbah, Ira Nazhifatul, Wildan Taufik, and Dadan Rusmana, ‘Kajian Semiotik: Perspektif Kesetaraan Gender dalam Kepemimpinan pada Tafsir Al-Misbah dan Al-Azhar’, Madani: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1.6 (2023)
Raudatussolihah, Baiq, and Ritazhuhriah Ritazhuhriah, ‘Analisis Linguistik dalam Al-Qur’an (Studi Semantik terhadap QS Al-‘Alaq)’, AL-WARAQAH Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1.1 (2021), 41–56
Rohman, Abdur, ‘Studi Penafsiran Tasbih Alam Semesta dalam Tafsir Mafâtîh Al-Ghaib’, Al Karima: Jurnal Studi Ilmu Al Quran Dan Tafsir, 2.1 (2020), 69–76
Rohman, Moh Mujibur Rohman, and Imron Rosadi Rosadi, ‘Konsep Tazkiyah Al-Nafz Fakhruddin Al-Razi dalam Kitab Mafatih Al-Ghaib’, Bidayah: Studi Ilmu-Ilmu Keislaman, 2022, 192–218
Rusmana, Dadan, ‘Aplikasi Kajian Semiotika Pada Tafsir Al-Qur’an (Kajian Intertekstual Studi Kasus Tafsir Al-Ibriz Li-Tarjumani Ma’rifati Tafsir Al-Qur’an Al-‘Aziz Karya Bisri Mustofa dengan Tafsir Jalalain Karya Jalaluddin Al-Mahalli dan Jalaluddin As-Suyuthi)’, Al Burhan: Jurnal Kajian Ilmu Dan Pengembangan Budaya Al-Qur’an, 23.02 (2023), 283–98
Shari, Mira Fitri, ‘Makna Thagut dalam Al-Quran: Analisis Semiotika Julia Kristeva Pada Tafsir Fi Zhilail Quran dan Tafsir Al-Azhar’, JALSAH: The Journal of Al-Quran and as-Sunnah Studies, 2.1 (2022), 1–17
Shihab, M Quraish, ‘Tafsir Al-Misbah’, Jakarta: Lentera Hati, 2 (2002)
Syahran, Muhammad, ‘Al-Islām Min Al-Ta’ālīm Ilā Al-Taṭbīqāt, Musykilat Al-Jisr Al-Maqṭu’’, Jurnal Adabiyah, 19.2 (2019), 103–21
———, ‘المحسنات اللفظية في سورة الرحمن (دراسة تحليلية بلاغية)’, Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 5.2 (2019), 106–20
Waemamah, A-eshah, Siti Salwa Mohd Noor, and Abdul Wahid Salleh, ‘التذوق البلاغي للنظم القرآني وأهميته في تعليم البلاغة للناطقين بغير العربية/Rhetorical Taste of Qur’anic Systems and Its Importance in Teaching Rhetoric toward Non-Arabic Speakers’, Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 8.1 (2022)
Zulaika, Zulaika, and Sahrizal Vahlepi, ‘Analisis Makna Kesulitan dan Kemudahan Surat Al-Syarh “Kajian Semiotika Al-Qur’an”’, Jurnal Ilmiah Dikdaya, 13.2 (2023), 617–26
محمد، الحنطور، محمود، ‘وقفات في رحاب التفسير للشيخ عبدالحميد كشك’، 2008.
