A CRITICAL REVIEW OF TRADITIONAL WISDOM IN THE QURAN: EXPLORING THE VALUE OF SIRI’ IN SURAH YUSUF
Main Article Content
Abstract
Contextualizing one's comprehension of the Koran is sometimes accomplished through the use of local wisdom. Siri' is one of the wisdoms that are deeply ingrained in Indonesia, particularly in the Bugis Makassar population. This article attempted to decipher Siri's ideals as revealed in the Quran. This endeavor was accomplished by examining Surah Yusuf as the primary source of data, which waas supplemented with value theories gleaned from recent papers. The text of Surah Yusuf was then reduced to the necessary values and examined using content analysis. The study took a qualitative normative approach. This analysis discovered that Surah Yusuf verses 23-25 include the value of siri. This principle manifests itself in Prophet Yusuf's efforts to preserve his honor following his seduction by Zalikha.
ملخّص
إن الفهم السياقي للقرآن في بعض الأحيان يتم من خلال إيجاد صلة بين المقاصد الكلية للقرآن وبين الحكمة المحلية. سيري هو إحدى المصطلحات التي تم غرسها في المجتمع الإندونيسي خاصة البوقيس-المكاسر. وهي تعني نظام القيم الثقافية والإجتماعية في الدفاع عن كرامة الإنسان كفرد أو مجتمع. كان الغرض من هذا البحث هو فهم مبدأ سيري كما ورد في القرآن الكريم. وذلك من خلال تقييم سورة يوسف كمصدر رئيسي للبيانات والتي تم استكمالها بنظريات القيم المستمدة من أحدث البحوث والمقالات. وبعد ذلك تم تقليص سورة يوسف وفقا للقيم ذات الصلة وتحليلها بطريقة تحليل المحتوي. وهذا البحث تم تصميمه بنهج معياري نوعي. ووجدت نتائج البحث أن قيمة سيري واردة في سورة يوسف الآيات: 23-25. وهذه القيمة هي من خلال جهود النبي يوسف عليه السلام للحفاظ علي شرفه عندما تلقي الإغواءات من زليخة.
Downloads
Article Details
COPYRIGHT AND LICENSE STATEMENT
COPYRIGHT
Jurnal Adabiyah is published under the terms of the Creative Commons Attribution license. Authors hold the copyright and retain publishing rights without restriction to their work. Users may read, download, copy, distribute, and print the work in any medium, provided the original work is properly cited.
LICENSE TO PUBLISH
1. License
The use of the article will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on http://creativecommons.org/licenses/by/4.0.
2. Author’s Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author(s).
3. User Rights
Under the Creative Commons Attribution license, the users are free to download, reuse, reprint, modify, distribute and/or copy the content for any purpose, even commercially, as long as the original authors and source are cited. No permission is required from the authors or the publishers.
4. Co-Authorship
If the article was prepared jointly with other authors, the corresponding author warrants that he/she has been authorized by all co-authors, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this statement.
5. Miscellaneous
Jurnal Adabiyah may conform the article to a style of punctuation, spelling, capitalization, and usage that it deems appropriate. The author acknowledges that the article may be published so that it will be publicly accessible and such access will be free of charge for the readers.
References
Abdel Haleem, Muhammad, Understanding the Qur’an: Theme and Style (London: .B. Tauris Publisher, 2001)
Al-‘Asqalānī, Aḥmad ibn Ḥajar ibn ‘Alī, Bulūg Al-Marām Min Adillat Al-Aḥkām, Kitāb Al-Nikāḥ, ed. by Tahqiq by Samīr ibn Amīn Al-Zuhairī (Mekah: Wakalah al-Furqan, t.th)
Al-Bāz, Anwar, Al-Tafsīr Al-Tarbawī Li Al-Qur’ān Al-Karīm (Cairo: Dār al-Nasyr li al-Jāmi‘āt, 2007)
Al-Dimasyqī, Imād al-Dīn Abū al-Fidā’ Ismā‘īl ibn Kaṡīr al-Qurasyī, Tafsīr Al-Qur’ān Al-‘Aẓīm, Juz 1 (Cairo: Dār al-Ḥadīṡ, 1990)
Al-Ḥanafi, Abū al-Su‘ūd ibn Muḥammad, Tafsīr Abū Al-Su‘Ūd, vol. 3 (Riyāḍ: Maktabah al-Riyāḍ al-Hadīṡah, t.th)
Al-Hāsyimī, ‘Abd al-Ḥamīd Muḥammad, Lamaḥāt Nafsiyyah Fī Al-Qur’ān Al-Karīm (Mekah: Rābiṭah al, 1402)
Al-Misbāh, Sāyir ibn Halīl, Awā’id Al-Sya‘Rāwī: Fawā’Id Tafsīriyyah Wa Bayāniyyah, Cet. I; t., 1428
Al-Munawar, Said Agil Husin, Aktualisasi Nilai-Nilai Qur’ani Dalam Sistem Pendidikan Islam (Ciputat: Ciputat Press, 2005)
Al-Qurṭubī, Abū‘Abdillāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abū Bakr, Al-Jāmi‘ Li Aḥkām Al-Qur’Ānal-Jāmi‘ Li Aḥkām Al-Qur’Ān, Beirut: Mu’assasah Al-Risalah, 2006, XII
Al-Rāzī, Fakhr al-Dīn, Tafsīr Mafātīh Al-Gaib, Beirut: Dār Al-Fikr, 1981, XVIII
Al-Rumānī, Zaid ibn Muḥammad, Min Kunūz Al-Qur’ān Al-Karīm; Waqafāt, Fawā’id, Laṭā’if, Riyāḍ: Dār Ṭawīq (Riyāḍ: Dār Ṭawīq, 2004), VOL. 2
Al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn ‘Abd al-Raḥmān, Al-Itqān Fī‘Ulūm Al-Qur’Ān, Cairo: Maktabat Al-Taufīqiyah, t.Th., 1.
Al-Sya‘rāwī, Muḥammad Mutawallī, Tafsīr Al-Sya’rāwi, Cairo: Akhbar Al-Youm, 1991, XI
Al-Syinqīṭī, Muḥammad al-Amīn ibn Muḥammad al-Mukhtār al-Jakīnī, Aḍwā’ Al-Bayān FīĪḍāh Al-Qur’ān Bi Al-Qur’ān, Jeddah: Dār ‘Ālam Al-Fawā’Id, t.Th., VOL. 3
Al-Ṭāhir, Ḥāmid Aḥmad, Ṣaḥīḥ Qaṣaṣ Al-Qur’ān. Translate by. Umar Mujtahid. Kisah-Kisah Dalam Al-Qur’an: Berdasarkan Riwayat-Riwayat Sahih Dan Diperkaya Hikmah Di Balik Kisah, Jakarta: Ummul Qura, 2018, II
Al-Zamakhsyarī, Jārullāh Abū Al-Qāsim Maḥmūd Ibn ‘Umar.Al-Kasysyāf, Riyāḍ: Maktabah Al-‘Ubaikān, 1998, III
Alfan, Muhammad, Pengantar Filsafat Nilai (Bandung: Pustaka Setia, 2013)
———, Pengantar Filsafat Nilai (Bandung: Pustaka Setia, 2013)
———, Pengantar Filsafat Nilai (Bandung: Pustaka Setia, 2013)
Andalūsī, AbūḤayyān, Tafsīr Al-Baḥr Al-Muḥīṭ (Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyah, 1993)
Bahasa, Tim Penyusun Kamus Pusat, Kamus Bahasa Indonesia (Pusat Bahasa, 2008)
———, Kamus Bahasa Indonesia (Jakarta: Pusat Bahasa, 2008)
Daniah, ‘Kearifan Lokal (Local Wisdom) Sebagai Basis Pendidikan Karakter’, Pioner: Jurnal Pendidikan, 4, (2017)
Darwis, Rizal, and Asna Usman Dilo, ‘Implikasi Falsafah Siri’ Na Pacce Pada Masyarakat Suku Makassar Di Kab. Gowa’, Jurnal El-Harakah, 14, N (2012), 189
Encyclopedia Britanica (New York: Lexinton Avenue)
Ensiklopedi Umum, Cet. VII (Yogyakarta: Kanisius, 1987)
Farid, Andi Zainal Abidin, Siri, Pesse’ Dan Ware’; Pandangan Hidup Orang Bugis” Dalam Abu Hamid : Siri’ Dan Pesse’: Harga Diri Orang Bugis, Makassar, Mandar, Toraja (Makassar: Pustaka Refleksi, 2003)
Grolier Webster International Dictionary of The English Language, Vol.II (New York: Grolier Incorporated, 1975)
Hadabā, ‘Azzām, and Abd al-Karīm Zaidān, Qiṣṣah Yūsuf a.s. Bain Al-Qur’ān Wa Al-Taurāt Al-Mustafād Min Qiṣaṣ Al-Qur’ān Li Al-Da‘wah Wa Al-Du‘Āh, Beirut (t.t.: t.p., Mu’assasah al-Risālah)
Herman, and Hijriani, ‘“The Value of Siri’na Pacce As An Alternative To Settle Persecution”’, Padjadjaran:Journal of Law, 5 no. (2018)
Ibn Taimiyah, Taqiy al-Dīn, Al-Tafsīr Al-Kabīr, Beirut: Dar Al-Kutub Al-‘Ilmiyah, t.Th., V
Iin Wariin Basyari, ‘Nilai-Nilai Kearifan Lokal (Local Wisdom)Tradisi Memitu Pada Masyarakat Cirebon (Studi Masyarakat Desa Setupatok Kecamatan Mundu)’, Jurnal Edunomic, 2, no. 1 (2014)
Iqbal, Chadijah Isfariani, ‘Budaya Malu Dalam Masyarakat Jepang Dan Bugis-Makassar’, Jurnal Walasuji, 2 (2014)
Kattsof, Louis, Pengantar Filsafat, Translate by. Soejono Soemargono (Yogyakarta: Tiara Wacana, 1986)
Koentjaraningrat, Manusia Dan Kebudayaan Di Indonesia, Cet. XV (Jakarta: Djambatan, 1955)
Magfirah, St, ‘“Siri’ Na Pacce Dalam Suku Makassar Perspektif Al-Qurán Dan Hadis”’, Jurnal Kajian Ilmu Hadis, 7, no (2016)
Marzuki, M. Laica, Siri’: Bagian Kesadaran Hukum Rakyat Bugis-Makassar: Sebuah Telaah Filsafat Hukum, Cet. I, 1995
Mustafa, Zulhasári, ‘Contestation of Meanings in Mocera Tasi Ritual of The Wotu Community in East Luwu’, Jurnal Adabiyah, 2, no. 1 (2020)
Quṭub, Sayyid, FīẒilāl Al-Qur’ān, Jilid 4, Cairo/Beirut: Dar Al-Syuruq, XXXII, 2003
R.I, Kementerian Agama, Al-Qur’an Dan Terjemahnya (Solo: Qomari, 2014)
———, Al-Qur’an Dan Terjemahnya (Solo: Qomari, 2014)
———, Al-Qur’an Dan Terjemahnya (Solo: Qomari)
Rahim, A. Rahman, Nilai-Nilai Utama Kebudayaan Bugis, Cet. III (Ujung Pandang: Hasanuddin University Press, 1992)
Rahim, A. Rahman, and St. Magfirah, ‘Nilai-Nilai Utama Kebudayaan Bugis, Siri’ Na Pacce Dalam Suku Makassar Perspektif Al-Qur‘An Dan Hadis’, Jurnal Tahdis, 7, No (2016), 168–69, 162
Rahyono, FX, Kearifan Budaya Dalam Kata (Jakarta: Wedatama Widyasastra, 2009)
Rasyīd Riḍā, Al-Sayyid Muḥammad, Tafsīr Al-Manār, Vol. II (Cairo: Dar al-Man, 1942)
Rāzī, Muḥammad ibn Abū Bakar ‘Abd al-Qādir, Mukhtār Al-Ṣiḥāḥ, Dar al-Had (Cairo)
Redaksi, Tim, Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Balai Pustaka, 2002, VOL. 2
Shihab, M. Quraish, Tafsir Al-Mishbah: Pesan, Kesan Dan Keserasian Al-Qur’an, Cet. VII (Jakarta: Lentera Hati, 2007)
Shihab, M. Qurash, Tafsir Al-Mishbah, vol. 2 (Jakart: Lentera Hati, 2007)
Surachmad, Winarno, Pengantar Penelitian Ilmiah (Bandung: Tarsito, 2000)
Suryabrata, Sumadi, Metodologi Penelitian, Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, VOL. XIII
Ṭanṭāwī, Muhammad Sayyid, Al-Tafsīr Al-Wasīṭ Li Al-Qur’ān Al-Karīm, Dār al-Ma‘ (Cairo, 1993)
Thoha, H. M. Chabib, Kapita Selekta Pendidikan Islam, Pustaka Pe (Yogyakarta, 1996)
Zakariyyā, Abū, Yaḥyā Ibn Syaraf Al-Nawawī, Riyāḍ Al-Ṣāliḥīn