TEKNIK INTERPRETASI LINGUISTIK DALAM PENAFSIRAN AL-QUR’AN
Abstract
Linguistik sangat berhubungan dengan teks, makna kata dan prase, sintaksis pada prase. Secara umum linguistic dan dan tata bahasa sangat berhubungan dengan teks. Dalam dunia Tafsir al-Qur’an, linguistik juga mencakup ilmu Qira’ah, suatu ilmu yang mempelajari jenis dan cara membaca al-Qur’an. Dalam beberapa aspek al-Qur’an memerlukan media metodologis di dalam memahami konsep dan gagasan yang terkandung di dalammnya, maka linguistic pada level ini dipandang sebagai teknik interpretasi yang dapat memudahkan seseorang di dalam menangkap konsep dan gagasan al-Qur’an. Salah satu teknik lingusitik dalam memahami gagasan al-Qur’’an adalah matsal (perumpamaan). Melalui matsal, al-Qur’an mengungkapkan idenya berdasarkan apa yang sudah sangat akrab dengan tradisi awal kedatangan risalah Islam. Bagaikan kehidupan imaji, matsal mampu menjelaskan sesuatu secara jelas di mana jika dengan teknik lain terkadang sangat sulit dipahami dan dimengerti.
References
Arsyad, Azhar. Bahasa Arab dan Metode Pengajaran. Ujungpandang: IAIN Alauddin, 1997.
Coulthard, M. An Introduction to Discourse Analysis. Hongkong: Longman Group Ltd., 1976.
Fillmore, Charles J. Studies in Linguistics Semantics. New York: Holt, Rinehart and Witson, 1971.
Hidayat, Komaruddin, Memahami Bahasa agama (Sebuah Kajian Hermeneutik). Jakarta: Yayasan Wakaf Paramadina, 1996.
Kridalaksana, Harimurti. Kamus Linguistiik. Jakarta: Gramedia, 1993.
Madjid, Nurcholis (ed.). Pengantar Studi al-Qur’an. Jakarta: Yayasan Wakaf Paramadina, t.th.
Mustansyir, Rizal. Filsafat Bahasa. Cet. I; Jakarta: PT. Prima Karya, 1988.
Purwa, Bambang Kaswanti. Pengkomputeran Bahasa (PELLBA 7). Yogyakarta: kanisius, 1994.
Salim, Abd. Muin. Beberapa Aspek Metodologi Tafsir al-Qur’an. Ujungpandang: Lembaga Studi Kebudayaan Islam, 1990.
Van Dick, T.A. Text and Context. London: Longman, 1976.
Verhaar, J.W.M. Asas-asas Linguistik Umum. Cet. I; Yogyakarta: Gajah Mada University Press, 1996.
Wahid, Sugira. Analisis Wacana. Ujungpandang Proyek IKIP, 1996.
Webster, Merriam. Webster’s Ninth New Colligiate Dictionary. USA: Spring Field Massachusetth, 1983.
Widyamartaya, A. Seni Membaca Untuk Studi. Yogyakarta: Kanisius, 1992.