Penggunaan Kata Emosi yang Menggambarkan Pengalaman Afeksi dalam Bakusedu
Abstract
Bakusedu is vernacular language literature, such as short story is one of reality construction of Manado’s culture, in the form of oral and writing represented in symbols. For Manado’s people bakusedu is a kind of their societies’ advice which cannot be forgot and separated from their live; it also serves a means of social communication in order to teach, educate, to draw characters, emotion, and inform values for younger generation. This research’s problem is focused on the study of forms of emotion’s word and meaning in bakusedu which is spoken in Manado language. This research can be classified as a case study using eclectic approach which combines theories of linguistic and sociology of literature. Methodologically, in this research is natural in characteristics because the primary data are observed directly. The form of culture value in this bakusedu identified in writing. The researcher serves as human instrument. The data emotion words and phrases are gathered from monolog and dialog content of its bakusedu that is spoken by Manado ethnic group in North Sulawesi. The finding of emotion words and it function in the society are found, namely words and phrases which cover human character such as: working as mercy of god, discussion to solve problem, physical character; several kind of emotion words, such as positif, netral and negatif.Downloads
References
Cumming, R. 1989. Meaning and Mental Representation. Cambridge: Cambridge University Press
Komala, Sonya Ayu. 2012. “Pengungkapan Karakter Dalam Proposisi Analisis Wacana Naratif Seorang Aktivis”, Depok: TEsis FIB UI
Lawang, Robert MZ.1984 Pengantar Sosiologi. Jakarta: Universitas Terbuka
Larson, Mildred, L. 1984. Penerjemahan Berdasar Makna: Pedoman untuk Pemadanan Antarbahasa. Kencanawati Tamiran Penerjemah. Jakarta: Arcan
Leech, Geoffrey. 1993. Principles of Pragmatics. London: Longman.
Tim Penyusun. 2014. Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia
Murdiyatmoko, Janu. 2004. Sosiologi. Jakarta: Grafindo, 2004
Mahsun. 2014. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Raja Grafindo
Sudaryanto. 1984. Metode Linguistik Bagian Kedua: Metode an Aneka Teknik Pengumpulan Data. Gadjah Mada University Press.
Stoel, Rubel. 2005. Focus in Manado Malay. Grammar Particle and Intonation. Leiden: CNWS Publication
COPYRIGHT AND LICENSE STATEMENT
COPYRIGHT
Jurnal Adabiyah is published under the terms of the Creative Commons Attribution license. Authors hold the copyright and retain publishing rights without restriction to their work. Users may read, download, copy, distribute, and print the work in any medium, provided the original work is properly cited.
LICENSE TO PUBLISH
1. License
The use of the article will be governed by the Creative Commons Attribution license as currently displayed on http://creativecommons.org/licenses/by/4.0.
2. Author’s Warranties
The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author(s).
3. User Rights
Under the Creative Commons Attribution license, the users are free to download, reuse, reprint, modify, distribute and/or copy the content for any purpose, even commercially, as long as the original authors and source are cited. No permission is required from the authors or the publishers.
4. Co-Authorship
If the article was prepared jointly with other authors, the corresponding author warrants that he/she has been authorized by all co-authors, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this statement.
5. Miscellaneous
Jurnal Adabiyah may conform the article to a style of punctuation, spelling, capitalization, and usage that it deems appropriate. The author acknowledges that the article may be published so that it will be publicly accessible and such access will be free of charge for the readers.