CULTURE-ORIENTED IN EFL CURRICULUM FOR SECONDARY SCHOOLS IN INDONESIA
Abstract
Belajar bahasa tidak dapat dipisahkan dari belajar budaya. Tulisan ini memuat tentang orientasi budaya dalam kuriku-lum pengajaran bahasa Inggris sebagai bahasa asing di Indonesia, khususnya di tingkat sekolah menengah. Nilai budaya dalam EFL dianggap penting, khususnya bagi pelajar Indonesia, karena bahasa tersebut tidak hanya sebagai mata pelajaran yang harus dikuasai, tetapi juga sebagai refleksi budaya dari sebuah masyarakat di mana bahasa tersebut digunakan. Sejauh ini para pelajar memahami bahwa dengan belajar bahasa Inggris mereka akan dapat berkomunikasi dengan masyarakat dunia. Namun, mereka kurang menyadari bahwa ada alasan yang tidak kalah pentingnya dari hanya sekedar dapat ber-komunikasi, yaitu untuk mengurangi kesalahpahaman yang mungkin terjadi akibat minimnya pengetahuan tentang budaya lawan bicara.
Downloads
References
Hall, Stuart, Representation: Cultural Representation and Signifying Prac-tices, London: Sage Publication, 1989.
Cook, Alastair Penny, English and the Cultural Construct of Colonialism, English and the Discourse of Colonialism. London. Routledge. 1998.
Chastain, K., Developing Second Language Skills: Theory to Practice, 2nd edition, Briton: Holt, Houghton Mifflin, 1976.
Poole, D., “Language Socialization in the Second Language Classroom”, in Language Learning, London: Sage Publication.
Lado, Roberto, Language Teaching: A Scientific Approac, New York. McGraw Hill, 1964.
Rivers, Wilga M., Teaching Foreign Language Skills, 2nd edition, Chicago: University of Chicago Press, 1981.
Holly, D., “The Unspoken Curriculum of How Language Teaching Carries Cultural and Ideological Messages”, in B. Harrison (ed), Culture and
the Language Classroom, ELT Documents, London: The British Coun-cil/McMillan, 1990.
Heiman, J. D., “Western Culture in EFL Language Instruction”, in TESOL Journal, New York: MacGraw Hill, 1994.
Hyde, M., “The Teaching of English in Morocco: The Place of Culture”, in ELT Journal, New York: McGraw Hill, 1994.
Stern, H. H., Fundamental Concepts of Language Teachin, Oxford: Oxford University Press, 1983.
Robinett, B. W., Teaching English to Speakers of Other Languages: Substance and Technique, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1978.
Lado, Roberto, Language Teaching: A Scientific Approach, New York: McGraw Hill, 1964.
Language of Indonesia http://www.ethnologue.com.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
1) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
2) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
3)Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).